No. Ammonia is fine on Chrome.
On cars that I detail, I wax the wheels.
But ammonia will strip the wax.
Polish doesn't put any protection on, just makes it shine.
I would wash, dry, polish, then wax.
Then every day or or two, wipes them down with a spray bottle of water and a microfiber.