i would either port it along the bottom. going maybe the full width of the box or even the top facing forward. pot with the port right againest the back of the seat, might not realy be the best
but as for useing that box and not building a new one, IMO will probably not work