Won't work. That's a 90° engine and you can't just "turn It" like somebody said. if your thinking you can and just get the trans from a 3800 Camaro then your thinking wrong also, won't work.
If its just a slight noise it could just be because your head doesn't have an absolute zero mute and its just a little feedback that you can't get rid of no matter how well you ground it or out could just be the Powerbass amp