If you're only changing a box maybe you won't need a battery? Unless your adding a larger amp. Anyway to answer your question, if you're replacing your stock car battery you should go with a D or S series. If you're adding an extra battery on top of what your car comes with and putting it next to your amp or something, go with an XS battery. I wanted to go with an XS battery but I drive a ford Fiesta and there just isnt any room for anything extra. So today I bought a D4700 from XS to change out my stock battery to fix my lights dimming and other electrical stress. This is very important, I've neglected this part thinking everything will be cool until I get around to a new battery but let's go over the problems I've had in my car in the last two years. I've burnt out two amps, burnt out my cooling fan on my radiator (fan motor melted), burnt out a battery that was bought two years before, and my Transmission Control Module suffers from communication issues to the computers. Now driving a Ford most of these can be pointing the finger at them which I was able to cover most of them on the warranty as well as my amps on their warranty, but looking back now I'm starting to think it was just me stressing the electrical. Today my gf's car battery died as we knew it would and so this gives me an excuse to buy an XS battery and give her mine fixing a bunch of problems in one purchase.
Also go to the XS power website to use their car calculator to figure out which batteries will fit in your stock battery spot.